smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - Thumbnail

Eingeschlagenen Hosensaum einer Jeans nähen #S02

Selbstgemacht und maßgeschneidert! Im folgenden Beitrag erkläre ich Schritt für Schritt per Video und bebilderter Textanleitung, wie ich einen Saum mit angeschnittenem Saumeinschlag bei einer Jeanshose verarbeite. Dann viel Spaß und gutes Gelingen!

Videoanleitung:

1. Fertigen Saum anzeichnen:

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - fertigen Saum anzeichnen
fertigen Saum anzeichnen

Wenn noch eine Beinnaht offen ist, lässt sich ein angeschnittener Saumeinschlag am geschicktesten vorbereiten. Zunächst zeichne ich auf der rechten Stoffseite die fertige Saumlänge, in diesem Beispiel 40 mm, parallel zur Schnittkante an. Wie breit der Einschlag an eurem Schnittmuster vorgesehen ist, erkennt ihr am Abstand der seitlichen Knipse zum Saum.

2. Saumkante umbügeln:

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - Saumeinschlag umbügeln
Saumeinschlag umbügeln

Den Einschlag bügele ich nun zur Innenseite um.

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - Einschlag auf halbe Breite umbügeln
Einschlag auf halbe Breite umbügeln

Dann falte ich den Einschlag auf die Hälfte und bügele auch diese Kante um. Hier zwischendrin ein genereller Tipp: Ich nehme gern meine Holzbürste als Hilfsmittel und lege sie auf die gebügelte Kante. Das Holz zieht die Wärme und Feuchtigkeit aus dem Stoff, was den Effekt hat, dass die Kante dann schneller flach liegen bleibt.

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - umgebügelte Kante mit Holzstück schneller flachlegen
umgebügelte Kante mit Holzstück schneller flachlegen
smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - doppelten Saumeinschlag festbügeln
doppelten Saumeinschlag festbügeln

Nun wird der doppelte Einschlag festgebügelt.

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - dicke Nahtstellen flachklopfen
dicke Nahtstellen flachklopfen

Die Stelle an der übersteppten Beinnaht ist recht dick. Daher klopfe ich sie mit einem Hammer flacher. Ich lege eine feste Unterlage darunter und decke sie mit einem Stoffstück ab. Dann schlage ich einige Male von der Innenseite auf die Stelle.

3.Beinnaht schließen:

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - Beinnaht vor dem Saumsteppen schließen
Beinnaht vor dem Saumsteppen schließen

Sobald die Beinnaht dann geschlossen ist, kann der Saum von der Außenseite durchgesteppt werden.

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - alternativ: fertige Saumbreite am bereits geschlossen Bein anzeichnen
alternativ: fertige Saumbreite am bereits geschlossen Bein anzeichnen

Man kann den Saumeinschlag auch auf die gleiche Art vorbereiten wie soeben gezeigt, wenn die Beinnähte schon geschlossen sind. Das ist nur ein wenig umständlicher, da man das Hosenbein dann für die Bügelarbeiten öfter drehen muss.

4.Saum steppen:

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - Saumeinschlag feststecken
Saumeinschlag feststecken

Nun wird der Saumeinschlag von der Außenseite festgesteckt.

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - innere Beinnaht als Startpunkt für Saumsteppung
innere Beinnaht als Startpunkt für Saumsteppung

Wenn ich nun den Saum durchsteppe, beginne ich dabei an der inneren Beinnaht.

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - Saum absteppen
Saum absteppen

Der umgebügelte Einschlag ist hier 20 mm breit. Daher steppe ich ihn mit 2 mm weniger Breite, also mit 18 mm Kantenabstand mit kontrastfarbigem Garn von der Außenseite fest. Der Steppabstand vom fertigem Saum, ist wie zuvor beschrieben, von der Einschlagbreite abhängig.

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - fertigen Hosensaum bügeln
fertigen Hosensaum bügeln

Zu guter letzt wird der Saum gebügelt

smartPATTERN Nähanleitung angeschnittenen Hosensaum an Jeanshose nähen - fertiger Jeans- Hosensaum
fertiger Jeans- Hosensaum

Fertig!

Falls ihr noch gar nicht so weit seid und vielleicht ganz vorn anfangen wollt, findet ihr hier noch einige Links:

Teile uns deine Gedanken mit