Aufgesetzte Taschen auf Vorderhose nähen #TV05

1. Das wird benötigt:

Schnittteile aus Oberstoff:

• Vorderhose (VH) – 1 Paar
• aufgesetzte Tasche vorne (TAV) – 1 Paar

Schnittmusterteile aus Papier:

• Schablone für die vordere Taschenposition (P-TAVP)

Werkzeuge und Hilfsmittel:

• Stecknadeln oder Clips
• Kreide oder Markierstift
• ggf. Bügellineal

2. Aufgesetzte Taschen vorbereiten

Ich beginne damit, die obere Kante der aufgesetzten Taschen nach innen zu bügeln. Dabei orientiere ich mich an den seitlichen Knipsen. Um eine gerade Kante zu erhalten, nutze ich gerne ein Bügellineal.

Ihr könnt die obere Kante doppelt einschlagen, dann liegt die Schnittkante innen und die Steppung, die im nächsten Schritt gemacht wird, ist schmaler.

Möchtet ihr eine breitere Steppung, versäubert ihr die Schnittkante mit der Overlock oder einem Zick-Zack-Stich, wie links im Bild zu sehen.

Ich habe mich für die breite Steppung entschieden. Um einen gleichmäßigen Abstand zur oberen Kante zu halten, nutze ich eine sogenannte Stichführung oder ein Kantenlineal. Meins hier im Bild ist von Clover und wird im entsprechenden Abstand zur Nadel auf die Maschine geklebt. Es kann gut immer wieder abgelöst und wiederverwendet werden.

So sehen die Taschen mit abgestepptem Eingriff aus.

Mit Hilfe des Bügellineals bügle ich nun alle noch offenen Kanten zur Innenseite. Hier im Bild seht ihr die Tasche einmal von der rechten und einmal von der linken Seite.

Ihr könnt auch die Schablone für die Taschenposition nutzen, um die Kanten der Taschenbeutel zu bügeln und die Größe zu kontrollieren.

3. Taschenposition markieren

Um die Taschenposition auf die Vorderhose zu übertragen, lege ich die Schablone auf die rechte Stoffseite. An den eingezeichneten Nahtzugaben seht ihr, wo die Schablone angelegt werden muss – hier im Beispiel bündig an der oberen und der seitlichen Kante. Bei der zweiten Vorderhose wird die Schablone gespiegelt, also mit der Schrift nach unten, entsprechend aufgelegt.

Ich verwende hier Nähgewichte, damit die Schablone nicht verrutscht. Ihr könnt natürlich auch Klammern oder Stecknadeln verwenden.

Ich zeichne die Position der Tasche mit einem Markierstift auf die Vorderhose.

Dann lege ich die Hosentasche an den Markierungen auf die Hose. Achtet darauf, die richtige Tasche auf das richtige Hosenteil zu legen, damit der Fadenlauf von beiden Teilen identisch ist. Ihr erkennt das an dem Knips, der sowohl an der Tasche als auch an der Schablone nur an einer Seite vorhanden ist. Der Knips liegt in Richtung der vorderen Mitte.

Ich stecke die Tasche mit mehreren Stecknadeln fest, damit sie während des Nähens nicht verrutscht.

4. Taschen auf die Vorderhosenteile nähen

Wie genau ihr die Hose nun aufsteppt, also z. B. mit einer einfachen oder einer doppelten Naht, ist Geschmackssache. Ich zeige euch hier eine doppelte Steppung.

Ich beginne an der oberen Kante der aufgesetzten Tasche und steppe dann zunächst knappkantig.

An den Ecken hebe ich den Nähfuß an, drehe den Stoff und senke den Nähfuß wieder ab.

Hier seht ihr, wie ich die zweite lange Seite der Tasche knappkantig aufsteppe.

Die obere, kurze Naht, nähe ich nochmal vor und zurück, um der Stelle mehr Stabilität zu geben, und nähe dann direkt die zweite Steppnaht.

Und so sehen die fertig aufgenähten Taschen aus.

Hier findet ihr den Link zum nächsten Arbeitsschritt:

• Schlitz mit Reißverschluss in Jeanshose nähen #Z02

Falls ihr noch nicht so weit seid und ganz vorn anfangen wollt, findet ihr hier noch einige Links:

• Schnittmuster für den Zuschnitt vorbereiten
• Der Zuschnitt von Stoffen und Materialien