{"id":6718,"date":"2023-09-01T12:09:00","date_gmt":"2023-09-01T11:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/smartpattern.de\/?post_type=product&p=6718"},"modified":"2025-10-02T06:48:54","modified_gmt":"2025-10-02T05:48:54","slug":"marlene-trousers-individual","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/","title":{"rendered":"Marlene trousers individual"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Customizable Marlene trousers<\/h3>\n

The Marlene trousers are a true classic, which i<\/span>owes her name to Marlene Dietrich. She brought these wide, straight-legged suit trousers to the screen in the 1930s. <\/span>Marlene trousers are often sewn from softly draping wool fabrics, but of course you can also use other fabrics. <\/span>Whether as classic business suit trousers or a sporty, casual version – depending on the choice of design and fabric, the Marlene still fulfills every wish for timeless trousers even after almost 100 years.<\/span><\/p>\n

In our configurator <\/span>, you have the opportunity to design your own individual sewing pattern according to your measurements and ideas. You have a large selection of different fits, pocket and hem variations as well as classic elements such as waistband and creases, turn-ups, etc.<\/p>\n

The pattern pieces already contain all seam allowances. The finished seam lines are marked in the pattern pieces. This way you can easily see how wide the seam allowances and hem turn-ins are intended to be.<\/p>\n

In the instructions supplied, you will find links to the corresponding sewing instructions for the individual steps. We make these available to you online in image\/text and video form. If you like, you can take a look at the instructions here<\/a>.<\/p>\n

The instructions also contain layout plans for cutting and information on materials and consumption.<\/p>\n

We usually need 0.5-10 hours to generate your individual sewing pattern. We will then send you your sewing pattern e-book by e-mail.<\/p>\n

This contains the following files:<\/p>\n

    \n
  1. A4 PDF pattern file<\/li>\n
  2. A0 PDF pattern file (the width of the pattern is A0 format, but can be longer – depending on how much space the pattern pieces require).<\/li>\n
  3. PDF instructions for the sewing pattern<\/li>\n<\/ol>\n

    You will receive the sewing pattern in two formats and can decide for yourself whether you want to print out the A4 file at home, glue it together and get started straight away. If you don’t feel like gluing, you can give the A0 file to a copy store or online print shop and have a large pattern sheet made for you. Please note the additional printing and shipping costs of the respective provider.<\/p>\n

    You can open the PDF files with the free Adobe Reader<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][lab_button title=”Configure now” type=”standard” link=”url:https%3A%2F%2Fsmartpattern.de%2Fen%2Fconfigurator-marlene-pants%2F|title:Configure%20jeans”]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    E-Book | Configurable sewing pattern according to your measurements<\/h3>\n

    Click on the button to go to our configurator. There you can choose between different options and create a pattern for your individual marlene trousers.<\/p>\n

     <\/p>\n

    [lab_button title=”Configure here” type=”standard” link=”url:https%3A%2F%2Fsmartpattern.de%2Fen%2Fconfigurator-marlene-pants%2F|title:konfigurator%20Jeans”]<\/p>\n

     <\/p>\n

    You can also find examples of our marlene trousers
    \non Instagram:     #smartpatternmarlene<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":8085,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[313,314,315],"product_tag":[316,559,567],"class_list":{"0":"post-6718","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-womens-sewing-pattern-studio","7":"product_cat-womens-trousers-individual","8":"product_cat-sewing-pattern-configurator","9":"product_tag-konfigurator-en","10":"product_tag-pattern-adjustment","11":"product_tag-marlene-pants","13":"first","14":"instock","15":"virtual","16":"taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple","20":"catalog-layout-default","21":"columns-xs-1"},"acf":[],"yoast_head":"\nMarlene trousers individual | custom-made sewing pattern | e-book<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Would you like to sew a pair of Marlene trousers according to your own ideas and measurements? Create your pattern in our configurator.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marlene trousers individual | custom-made sewing pattern | e-book\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Would you like to sew a pair of Marlene trousers according to your own ideas and measurements? Create your pattern in our configurator.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"smartPATTERN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/smartepattern\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T05:48:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartpattern.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cover-picture-custom-made-sewing-patterns-for-marlene-pants.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marlene trousers individual | custom-made sewing pattern | e-book","description":"Would you like to sew a pair of Marlene trousers according to your own ideas and measurements? Create your pattern in our configurator.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marlene trousers individual | custom-made sewing pattern | e-book","og_description":"Would you like to sew a pair of Marlene trousers according to your own ideas and measurements? Create your pattern in our configurator.","og_url":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/","og_site_name":"smartPATTERN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/smartepattern","article_modified_time":"2025-10-02T05:48:54+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/smartpattern.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cover-picture-custom-made-sewing-patterns-for-marlene-pants.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/","url":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/","name":"Marlene trousers individual | custom-made sewing pattern | e-book","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartpattern.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cover-picture-custom-made-sewing-patterns-for-marlene-pants.jpg","datePublished":"2023-09-01T11:09:00+00:00","dateModified":"2025-10-02T05:48:54+00:00","description":"Would you like to sew a pair of Marlene trousers according to your own ideas and measurements? Create your pattern in our configurator.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartpattern.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cover-picture-custom-made-sewing-patterns-for-marlene-pants.jpg","contentUrl":"https:\/\/smartpattern.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cover-picture-custom-made-sewing-patterns-for-marlene-pants.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"smartpattern sewing pattern configurator cover picture Marlene trousers and sketch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/product\/marlene-trousers-individual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/smartpattern.de\/produkt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marlene trousers individual"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/#website","url":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/","name":"smartPATTERN","description":"Selbstgemacht und ma\u00dfgeschneidert","publisher":{"@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/#organization","name":"smartPATTERN","url":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartpattern.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/smartPATTERN-Logo-150dpi-RGB-_Horizontal-Positiv.png","contentUrl":"https:\/\/smartpattern.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/smartPATTERN-Logo-150dpi-RGB-_Horizontal-Positiv.png","width":"1773","height":"296","caption":"smartPATTERN"},"image":{"@id":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/smartepattern","https:\/\/www.instagram.com\/smartpattern\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGieZHxxSY3yCAm3ujJO8jg","https:\/\/www.pinterest.de\/smartpattern\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6718"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6718"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartpattern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}